covid-19: How vaccines work against the Delta variant

नई दिल्ली. भारत में पहली बार पाया गया कोरोनावायरस का डेल्टा वेरिएंट (Coronavirus Delta Varient) वैश्विक चिंता का कारण बना हुआ है. अध्ययनों से पता चलता है कि यह कोविड के अन्य रूपों की तुलना में टीकों के लिए अधिक संक्रामक और प्रतिरोधी है. लेकिन इस बात के भी प्रमाण हैं कि दो खुराक के बाद वैक्सीन डेल्टा के खिलाफ महत्वपूर्ण प्रभाव को बरकरार रखती हैं.
यहां हम इस बारे में जानते हैं कि वेरिएंट पर वैक्सीन कैसे प्रतिक्रिया देती है:
कई प्रयोगशाला परीक्षणों से पता चलता है कि डेल्टा संस्करण में अन्य प्रकारों की तुलना में टीकों के लिए मजबूत प्रतिरोध है. जून की शुरुआत में लैंसेट मेडिकल जर्नल में प्रकाशित एक ब्रिटिश अध्ययन ने डेल्टा, अल्फा (पहले ब्रिटेन में पहचाना गया) और बीटा (पहली बार दक्षिण अफ्रीका में पहचाना गया) वेरिएंट के संपर्क में आने वाले टीके वाले लोगों में बनीं एंटीबॉडी को निष्क्रिय करने के स्तर को देखा.
यह पाया गया कि फाइजर / बायोएनटेक शॉट की दो खुराक वाले लोगों में एंटीबॉडी का स्तर मूल कोविड -19 स्ट्रेन जिस पर वैक्सीन आधारित है, की उपस्थिति की तुलना में डेल्टा संस्करण की उपस्थिति में छह गुना कम था. पाश्चर इंस्टीट्यूट के एक फ्रांसीसी अध्ययन ने निष्कर्ष निकाला कि फाइजर/बायोएनटेक वैक्सीन के साथ टीकाकरण द्वारा उत्पादित एंटीबॉडी को निष्क्रिय करना अल्फा संस्करण की तुलना में डेल्टा संस्करण के खिलाफ तीन से छह गुना कम प्रभावी है. हालांकि वे आवश्यक हैं, लेकिन फिर भी एक प्रयोगशाला में मापा एंटीबॉडी के स्तर एक टीके की प्रभावकारिता निर्धारित करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं.विशेष रूप से वे टी कोशिकाओं के रूप में दूसरी प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया को ध्यान में नहीं रखते हैं – जो पहले से संक्रमित कोशिकाओं पर हमला करते हैं, न कि स्वयं वायरस.नतीजतन, वास्तविक दुनिया में टीके की प्रभावशीलता को मापने के लिए महत्वपूर्ण हैं – और पहले परिणाम आश्वस्त करने वाले हैं. पब्लिक हेल्थ इंग्लैंड द्वारा सोमवार को प्रकाशित आंकड़ों के अनुसार, फाइजर/बायोएनटेक और एस्ट्राजेनेका के टीकाकरण डेल्टा संस्करण के मामले में अस्पताल में भर्ती होने से रोकने में उतना ही प्रभावी है जितना कि अल्फा संस्करण के मामले में.
एक अध्ययन में 14,000 लोगों को शामिल किया गया है जिसमें पता चला कि फाइजर/बायोएनटेक जैब की दो खुराक डेल्टा संस्करण के कारण 96 प्रतिशत अस्पताल में भर्ती होने से रोकती है, जबकि एस्ट्राजेनेका 92 प्रतिशत को रोकता है. मई के अंत में ब्रिटिश स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा मई के अंत में जारी किए गए आंकड़े बीमारी के कम गंभीर रूपों के लिए समान निष्कर्ष पर आते हैं. फाइजर/बायोएनटेक वैक्सीन दूसरी खुराक के दो सप्ताह बाद डेल्टा संस्करण के कारण होने वाले सिम्प्टोमैटिक कोविड के खिलाफ 88 प्रतिशत प्रभावी है, जबकि जैब अल्फा संस्करण के कारण होने वाले मामलों के लिए 93 प्रतिशत प्रभावी है. एस्ट्राजेनेका डेल्टा संस्करण के कारण होने वाले मामलों में 60 प्रतिशत और अल्फा के मामले में 66 प्रतिशत की प्रभावकारिता दिखाती है. स्कॉटिश अधिकारियों ने सोमवार को लैंसेट में इसी तरह के आंकड़े प्रकाशित किए.
स्पुतनिक V बनाने वाली टीम ने इस बीच मंगलवार को ट्वीट किया कि “इस वेरिएंट पर नतीजे प्रकाशित करने वाली किसी भी अन्य वैक्सीन की तुलना में उनकी वैक्सीन डेल्टा संस्करण के खिलाफ अधिक प्रभावी है.” उन्होंने परिणाम प्रकाशित नहीं किए, लेकिन कहा कि एक रूसी शोध संस्थान, गमालेया सेंटर द्वारा किए गए अध्ययन को एक अंतरराष्ट्रीय पीयर-रिव्यू जर्नल में प्रकाशन के लिए प्रस्तुत किया गया था. अधिकृत टीकों में से केवल एक- जेनसेन द्वारा विकसित – दो के बजाय एक खुराक में दिया जाता है, और डेल्टा संस्करण के खिलाफ इसकी प्रभावशीलता निर्धारित करने के लिए पर्याप्त डेटा मौजूद नहीं है.
दूसरों के लिए, प्रयोगशाला और वास्तविक दुनिया के परीक्षण दोनों यह निष्कर्ष निकालते हैं कि किसी भी टीके की एक खुराक केवल डेल्टा संस्करण के खिलाफ सीमित सुरक्षा प्रदान करती है. जून में हुई लैब स्टडी के मुताबिक “फाइजर-बायोएनटेक की एक खुराक के बाद, 79% लोगों के पास मूल कोविड-19 स्ट्रेन के खिलाफ एक मात्रात्मक तटस्थ एंटीबॉडी प्रतिक्रिया थी, लेकिन यह बी.1.617.2 (डेल्टा) के लिए 32% तक गिर गया.” पाश्चर संस्थान ने पाया कि एस्ट्राजेनेका की एक खुराक में डेल्टा संस्करण के खिलाफ “थोड़ा या कोई प्रभाव नहीं” होगा. ब्रिटिश सरकार का डाटा वास्तविक दुनिया के परिदृश्यों में प्रवृत्ति की पुष्टि करता है: अल्फा संस्करण के खिलाफ लगभग 50 प्रतिशत प्रभावशीलता की तुलना में पहली खुराक के 3 सप्ताह बाद डेल्टा के कारण होने वाले सिम्प्टोमैटिक मामलों के खिलाफ दोनों टीके 33 प्रतिशत प्रभावी थे.
यूके में – जहां डेल्टा संस्करण अब 96 प्रतिशत नए मामलों के लिए जिम्मेदार है – इन निष्कर्षों ने सरकार को सोमवार को 40 से अधिक लोगों के लिए खुराक के बीच की अवधि को 12 सप्ताह से घटाकर आठ करने के लिए प्रेरित किया. फ्रांस में फाइजर/बायोएनटेक और मॉडर्न टीके की दूसरी खुराक के लिए अंतराल को पांच से घटाकर तीन सप्ताह कर दिया गया है. हालांकि फाइजर/बायोएनटेक जैब एक खुराक के बाद डेल्टा संस्करण के कारण अस्पताल में भर्ती होने के खिलाफ बहुत अधिक (94 प्रतिशत) सुरक्षा प्रदान करता है. वैज्ञानिक इस बात से सहमत हैं कि डेल्टा संस्करण के खिलाफ सबसे अच्छा बचाव कोरोनावायरस के खिलाफ पूर्ण दो-खुराक वाला टीकाकरण प्राप्त करना है.
फ्रांस के शीर्ष वैज्ञानिक जीन-फ्रांस्वा डेल्फ़्रैसी का कहना है कि “टीकाकृत लोगों का ब्लॉक” बनाने से डेल्टा संस्करण को पूरी आबादी में फैलने से रोकने में मदद मिलेगी. 10 जून का एक अमेरिकी अध्ययन वेरिएंट की सूची को बढ़ने से रोकने के लिए टीकाकरण के महत्व की ओर इशारा करता है. इसके मुताबिक “वर्तमान सुरक्षित और प्रभावी अधिकृत टीकों के साथ प्रतिरक्षित जनसंख्या के अनुपात में वृद्धि नए वेरिएंट की उत्पत्ति को कम करने और कोविड-19 महामारी को समाप्त करने के लिए एक महत्वपूर्ण रणनीति है.” जिनेवा विश्वविद्यालय के वैश्विक स्वास्थ्य संस्थान के प्रमुख एंटोनी फ्लेहॉल्ट ने जोर देकर कहा कि सामाजिक दूरी का पालन करना, संक्रमण की जानकारी साझा करना और “वायरस के संचलन को कम रखने” के लिए आवश्यक होने पर प्रतिबंधों का पालन करना अभी भी महत्वपूर्ण है. उनका कहना है कि जितना अधिक वायरस फैलता है, उतने ही अधिक अवसर उसे उत्परिवर्तित करने और नई विविधताएँ उत्पन्न करने के लिए होते हैं.